"Moldova Camping. Republik Moldau - Kunst, Theater und getrockneter Fisch" (Publikation)
Termin März 2010
Förderer Goethe-Institut Bukarest, Allianz Kulturstiftung, Stabilitätspakt für Südosteuropa/Auswärtiges Amt Berlin
Im März 2010 ist im Theater der Zeit Verlag die Publikation
"Moldova Camping - Kunst, Theater und getrockneter Fisch" erschienen.
Die hier versammelten Texte entstanden im Rahmen vom Theaterfestival
Moldova Camping, das das
büro für kulturelle angelegenheiten im Jahr 2008 durchführte, reichen aber über das Festival hinaus. Sie geben Einblick in das Alltagsleben und die Kunst- und Kulturszene eines Landes, dessen Name für viele von uns noch immer fremd klingt.
Generell steht die Republik Moldau nur selten im Fokus der westlichen Öffentlichkeit. Vielleicht erinnern sich einige von Ihnen noch an die heftigen Unruhen in der moldauischen Hauptstadt Chişinău am 5. April 2009 – für wenige Tage berichteten auch in Deutschland die Medien über das Land.
Wir haben im Sommer 2008 versucht, die Republik Moldau jenseits der seltenen Zeitungsmeldungen und Nachrichtenbeiträge für ein deutsches Publikum sichtbar zu machen. Wir taten dies mit dem Ziel, Neugierde und Lust auf die Auseinandersetzung mit dem südosteuropäischen Land zu wecken. Zahlreichen Künstler und Kulturschaffende aus der Republik Moldau kamen für das Festival Moldova Camping nach Deutschland und stellten ihre Arbeiten im Juni 2008 beim Festival THEATERFORMEN in Braunschweig und im Berliner Theater Hebbel am Ufer vor.
Teile des umfangreichen Programms, das aus einem Theaterstück, szenischen Lesungen, Performances, Filmen, einem Automatenshop und Vorträgen bestand, wurden außerdem Anfang April 2008 in Iaşi und Ende Juni 2008 im Bukarester Goethe-Institut aufgeführt.
Damit auch diejenigen Interessierten, die das interdisziplinäre Theaterfestival nicht live miterleben konnten, von den vielfältigen Beiträgen profitieren und sich ein umfassenderes Bild von der Republik Moldau machen können, haben wir uns für eine Veröffentlichung der gesammelten Beiträge entschieden.
« zur Übersicht